Ha sokhi o adore

হা সখী,  ও আদরে আরো বাড়ে মনোব্যথা।

      ভালো যদি নাহি
বাসে    কেন
তবে কহে প্রণয়ের কথা॥

      মিছে প্রণয়ের
হাসি    বোলো তারে ভালো নাহি বাসি।

      চাই নে মিছে আদর
তাহার,   ভালোবাসা চাই নে।

বোলো বোলো, সজনী লো, তারে–

আর    যেন সে লো আসে নাকো হেথা॥

Haa sokhi, o aadare aaro baare monobyatha.
Bhaalo jodi naahi baase keno    tabe kahe pronayer katha.
Michhe pronayer haasi    bolo taare bhaalo naahi baasi.
Chaai ne michhe aadar taahar,    bhaalobasa chaai ne.
Bolo, bolo, sajonie lo, taare –
Aar    jeno se lo aase naako hetha.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Prem O Prakriti · 25(প্রেম ও প্রকৃতি)

Raag

Sindhu Kafi(সিন্ধু-কাফি)

Taal

Tritaal(ত্রিতাল)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Collection

Robichhaya(রবিচ্ছায়া)

Swarabitan vol.

32(স্বরবিতান ৩২)

Notation by

Jyotirindranath TagoreJyotirindranath Tagore1849–1925Rabindranath's elder brother — playwright, composer and painter, a pioneer of written notation for Bengali song, and a formative presence in the young poet's life.Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

1884(১২৯১)