জানি তুমি ফিরে আসিবে আবার, জানি
Jani tumi phire asibe
Prem
জানি তুমি ফিরে আসিবে আবার, জানি।
তবু মনে মনে প্রবোধ নাহি যে মানি॥
বিদায়লগনে ধরিয়া
দুয়ার তাই তো তোমায় বলি বারবার
‘ফিরে এসো এসো বন্ধু আমার’, বাষ্পবিভল বাণী॥
যাবার বেলায় কিছু মোরে দিয়ো দিয়ো
গানের সুরেতে তব আশ্বাস প্রিয়।
বনপথ যবে যাবে সে ক্ষণের হয়তো বা কিছু রবে স্মরণের,
তুলি লব সেই তব চরণের দলিত কুসুমখানি॥ Transliteration
Jaani tumi phire aasibe aabar, jaani. Tobu mone mone probodh naahi je maani. Bidaaylagone dhoriya duwar taaito to tomaay boli baarbar 'Phire eso eso bondhu aamar', baaspobibhalo baani. Jaabar belay kichhu more diyo diyo Gaaner surete tobo aashwas priyo. Bonopathe jobe jaabe se khaner hoyto ba kichhu rabe smaroner Tuli labo sei tabo charoner dolito kusumokhaani.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 178(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra
- Raag
- Pilu(পিলু)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani
- Collection
- Nataraj
- Swarabitan vol.
- 2
- Notation by
- Dinendranath Tagore
- Composition date
- 4 March 1927(২০ ফাল্গুন ১৩৩৩)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?