Jodi prem dile na

৫২১

যদি    প্রেম দিলে না প্রাণে

কেন   ভোরের আকাশ ভরে দিলে এমন গানে গানে?।

কেন   তারার মালা গাঁথা,

কেন   ফুলের শয়ন পাতা,

কেন   দখিন-হাওয়া গোপন কথা জানায় কানে কানে?।

যদি    প্রেম দিলে না প্রাণে

কেন   আকাশ তবে এমন চাওয়া চায় এ মুখের পানে?

তবে   ক্ষণে ক্ষণে কেন

আমার  হৃদয় পাগল-হেন

তরী   সেই সাগরে ভাসায় যাহার কূল সে নাহি জানে?।

Jodi     prem dile na praane
Keno    bhorer aakash bhore dile emon gaane gaane ?
Keno    taarar maala gnaatha,
Keno    phuler shayon paata,
Keno    dokhin haawa gopan katha jaanay kaane kaane ?
Jodi     prem dile na praane
Keno    aakash tabe emon chaawa chaay e mukher paane ?
Tabe    khane khane keno
Aamar     hriday paagol-heno
Tori    sei saagore bhaasay jaahar kul se naahi jaane ?

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Puja · 521(পূজা)

Upo-parjaay

Sundar(সুন্দর)

Raag

Sahana(সাহানা)

Taal

Dadra(দাদরা)

Collection

Geetimalya(গীতিমাল্য)

Place

Shantiniketan(শান্তিনিকেতন)

Swarabitan vol.

40(স্বরবিতান ৪০)

Notation by

Dinendranath TagoreDinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

14 October 1913(২৮ আশ্বিন ১৩২০)