Songs / Natyageeti

ক্ষমা করো মোরে সখী

Khoma karo more sokhi

Natyageeti 
ক্ষমা করো মোরে সখী, শুধায়ো না আর—

মরমে লুকানো থাক মরমের ভার॥

যে গোপন কথা,
সখী,
সতত লুকায়ে রাখি

  ইষ্টদেবমন্ত্রসম পূজি অনিবার।

তাহা মানুষের
কানে
ঢালিতে যে লাগে প্রাণে—

লুকানো থাক তা, সখী, হৃদয়ে আমার॥

ভালোবাসি, শুধায়ো না কারে ভালোবাসি।

সে নাম কেমনে, সখী, কহিব প্রকাশি।

আমি তুচ্ছ হতে
তুচ্ছ—
সে নাম যে অতি উচ্চ,

সে নাম যে নহে যোগ্য এই রসনার॥

          ক্ষুদ্র
এই বনফুল পৃথিবীকাননে

আকাশের তারকারে পূজে মনে মনে—

দিন-দিন পূজা
করি
শুকায়ে পড়ে সে ঝরি,

আজন্ম-নীরবে রহি যায় প্রাণ তার॥

Transliteration

Khama karo more sokhi, shudhayo na aar -
Marome lukano thaak maromero bhaar.
Je gopan katha, sokhi,  satoto lukaaye raakhi
Isthodebomontro-samo puji anibar.
Taaha maanusher kaane  dhaalite je laage praane -
Lukano thaak taa, sokhi,  hridaye aamar.
Bhaalobasi, shudhayo na kaare bhaalobasi.
Se naam kemone, sokhi,  kohibo prokashi.
Aami tuchchho hote tuchchho -    se naam je oti uchcho,
Se naam je nahe jogyo ei rasonar.
Khudro ei bonophul prithibikaanone
Aakasher taarokare puje mone mone -
Din-din puja kori  shukaye pare se jhori,
Aajanmo nirabe bohi jaay praan taar.