ক্ষুধার্ত প্রেম তার নাই দয়া
Khudharto prem tar
Chandalika From Chandalika · Scene 3
ক্ষুধার্ত প্রেম তার নাই দয়া, তার নাই ভয়, নাই লজ্জা । নিষ্ঠুর পণ আমার, আমি মানব না হার, মানব না হার— বাঁধব তাঁরে মায়াবাঁধনে, জড়াব আমারি হাসি-কাঁদনে । ওই দেখ্, ওই নদী হয়েছেন পার— একা চলেছেন ঘন বনের পথে । যেন কিছু নাই তাঁর চোখের সম্মুখে— নাই সত্য, নাই মিথ্যা; নাই ভালো, নাই মন্দ । দুর্বল হোস নে হোস নে, এইবার পড়্ তোর শেষনাগমন্ত্র— নাগপাশ-বন্ধনমন্ত্র ।
Transliteration
Khudharto prem, taar naai daya, Taar naai bhoy, Naai lajja. Nistthur pan aamar, Aami maanbo na haar, maanbo na haar - Bnaadhbo taare maayabnaadhone, Jarabo aamari haasi-knaadane. Oi dekh, oi nodi hoyechhen paar - Eka cholechhen ghano boner pathe. Jeno kichhu naai taar chokher sammukhe - Naai sotyo, naai mithya; Naai bhaalo, naai mando.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Chandalika · 18(চণ্ডালিকা)
- Upo-parjaay
- chandalika
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Kaharwa(কাহারবা)
- Tradition
- Hindustani
- Collection
- Chandalika
- Swarabitan vol.
- 18 (Chandalika)
- Notation by
- Shailajaranjan Majumdar / Dinendranath Tagore
- Composition date
- 1938(১৩৪৫)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?