লহো লহো তুলি লও হে ভূমিতল হতে ধূলিম্লান এ পরান—
Laho laho tuli lao he
Puja
লহো লহো তুলি লও হে ভূমিতল হতে ধূলিম্লান এ পরান— রাখো তব কৃপাচোখে, রাখো তব স্নেহকরতলে । রাখো তারে আলোকে, রাখো তারে অমৃতে, রাখো তারে নিযত কল্যাণে, রাখো তারে কৃপাচোখে, রাখো তারে স্নেহকরতলে ॥
Transliteration
Laho laho tuli lao hey bhumital hote dhulimlaan e paran - Raakho tabo kripachokhe, raakho tabo snehokarotale. Raakho taare aaloke, raakho taare amrite, Raakho taare niyato kolyane, raakho taare kripachokhe, Raakho taare snehokarotale.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
Interactive notation rendering is coming soon.
On YouTube
- Parjaay
- Puja · 412(পূজা)
- Upo-parjaay
- Bibidha(বিবিধ)
- Taal
- Kawali(কাওয়ালি)
- Swarabitan vol.
- Notation not available(স্বরলিপি পাওয়া যায়নি)
- Composition date
- 1897(১৩০৪)
English
Pick up this life of mine from the dust. Keep it under your eyes, in the palm of your right hand. Hold it up in the light, hide it under the shadow of death; keep it in the casket of the night with your stars, and then in the morning let it find itself among flowers that blossom in worship.
Translated by Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore1861–1941Poet, composer and painter; the words and the melodies of every song in Gitabitan are his. Nobel laureate in Literature, 1913.His first photograph, Calcutta · 1873 ? · 25 Portraits of Rabindranath Tagore (Visva-Bharati, Calcutta, 1951)
AI translations
Machine-generated — may miss poetic nuance. Human translations above are authoritative.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.