মম দুঃখের সাধন
Mamo dukkher sadhon
Prem
মম দুঃখের সাধন যবে করিনু
নিবেদন তব চরণতলে,
শুভলগন গেল
চলে,
প্রেমের অভিষেক কেন হল না তব নয়নজলে॥
রসের ধারা নামিল না,
বিরহে তাপের দিনে ফুল গেল শুকায়ে–
মালা পরানো হল না তব গলে॥
মনে হয়েছিল দেখেছিনু করুণা তব আঁখিনিমেষে,
গেল সে ভেসে।
যদি দিতে বেদনার দান, আপনি পেতে তারে ফিরে
অমৃতফলে॥ Transliteration
Mamo dukhero saadhano jabe korinu nibedano tabo chanronotale Subholagono gelo chole, Premero obhishek keno holo na tabo nayonojale. Raser dhaara naamilo na, birahe tsaper dine phul gelo shukaye - Mone hoyechhilo dekhechhinu karuna tabo aankhinimeshe, Gelo se bhese. Jodi dite bedonaro daan, aaponi pete taare phire Amritophale.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 225(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)
- Raag
- Mishra-Behag(মিশ্র-বেহাগ)
- Taal
- Kaharwa(কাহারবা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Swarabitan vol.
- 59(স্বরবিতান ৫৯)
- Notation by
- Shailajaranjan MajumdarShailajaranjan Majumdar1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.
- Composition date
- 1939(১৩৪৬)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.