Songs / Prem

ও চাঁদ, চোখের জলের লাগল জোয়ার

O chand chokher jaler

Prem 
ও চাঁদ,
চোখের জলের লাগল জোয়ার দুখের পারাবারে,

হল
কানায় কানায় কানাকানি এই পারে ওই পারে॥

আমার      তরী ছিল চেনার
কূলে,   বাঁধন যে তার গেল খুলে ;

তারে       হাওয়ায়
হাওয়ায় নিয়ে গেল কোন্ অচেনার ধারে॥

পথিক সবাই পেরিয়ে গেল ঘাটের কিনারাতে,

আমি সে কোন্ আকুল আলোর দিশাহারা রাতে।

সেই       পথ-হারানোর অধীর টানে   অকূলে পথ আপনি টানে,

দিক ভোলাবার পাগল আমার হাসে অন্ধকারে॥

Transliteration

O chnaad, chokher jaler laaglo jowar dukher paarabare,
Holo   kaanay kaanay kaanakaani ei paare oi paare.
Aamar    tori chhilo chenar kule, bnaadhon je taar gelo khule;
Taare    haaway haaway niye gelo kon achenar dhaare.
Pothik sabai periye gelo ghaater kinarate,
Aami se kon aakul aaloy dishahaara raate.
Sei    path-haaranor adhir taane     akule path aapni taane,
Dik bholabar paagol aamar haase andhokare.