Songs / Bichitra

ফুরোলো ফুরোলো এবার পরীক্ষার এই পালা

Phuralo phuralo ebar

Bichitra 
ফুরোলো ফুরোলো এবার   পরীক্ষার এই পালা–

পার হয়েছি আমি   অগ্নিদহন-জ্বালা॥

মা গো মা, মা গো মা,  এবার তুমি জাগো মা–

 তোমার  কোলে উজাড় করে দেব অপমানের ডালা॥

    তোমার  শ্যামল
আঁচলখানি   আমার   অঙ্গে দাও, মা,
আনি–

আমার  বুকের থেকে লও খসিয়ে নিঠুর কাঁটার মালা॥

Transliteration

Phuralo phuralo ebar    porikkhaar ei paalaa -
Paar hoyechhi aami    ognidahon-jwaala.
Ma go ma, ma go ma,    ebar tumi jaago ma -
Tomar    kole uja r kore debo apomaaner daala.
Tomar    shyamol aancholkhaani  aamar ange daao, ma, aani -
Aamar  buker theke lawo khosiye nitthur knaatar maala.