রইল বলে রাখলে কারে
Roilo bole rakhle kare
Swadesh
রইল বলে রাখলে কারে, হুকুম তোমার ফলবে কবে ? তোমার টানাটানি টিকবে না ভাই, রবার যেটা সেটাই রবে ॥ যা খুশি তাই করতে পারো গাযের জোরে রাখো মারো; যাঁর গাযে সব ব্যথা বাজে তিনি যা সন সেটাই সবে । অনেক তোমার টাকাকডি, অনেক দডা অনেক দডি, অনেক অশ্ব অনেক করী — অনেক তোমার আছে ভবে । ভাবছ হবে তুমিই যা চাও, জগৎটাকে তুমিই নাচাও, দেখবে হঠাৎ নযন খুলে হয না যেটা সেটাও হবে ।
Transliteration
Roilo bole raakhle kaare hukum tomar pholbe kabe? Tomar taanataani tikbe na bhaai rabar jeta setai rabe. Ja khushi taai korte paaro gaayer jore raakho maaro; Jaar gaaye sab byatha baaje tini ja son setai sabe. Anek tomar taakakori, anek dara anek dori, Anek assho anek kori - anek tomar aachhe bhabe. Bhaabchho habe tumi-i ja chaao, jagottake tumi-i naachao, Dekhbe hathat nayon khule hoy na jeta setao habe.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Swadesh · 36(স্বদেশ)
- Raag
- Baul-Sur
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Light classical & Regional Forms
- Collection
- Prayashchitta
- Swarabitan vol.
- 9
- Notation by
- Surendranath Bandopadhyay
- Composition date
- 1909(১৩১৬)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?