সকল জনম ভ’রে ও মোর দরদিয়া
Sakal janam bhore
Puja
সকল জনম ভ’রে ও মোর দরদিয়া,
কাঁদি কাঁদাই তোরে ও মোর দরদিয়া॥
আছ হৃদয়-মাঝে
সেথা কতই ব্যথা বাজে,
ওগো এ কি তোমায় সাজে
ও মোর দরদিয়া?।
এই দুয়ার-দেওয়া ঘরে
কভু আঁধার নাহি সরে,
তবু আছ তারি ’পরে
ও মোর দরদিয়া।
সেথা আসন হয় নি পাতা,
সেথা মালা হয় নি গাঁথা,
আমার লজ্জাতে হেঁট মাথা
ও মোর দরদিয়া॥ Transliteration
Sakol janom bhore o mor darodiya, Knaadi knaadai tore o mor darodiya. Aachho hridoyo-maajhe Setha katoi byatha baaje, Ogo e ki tomay saaje O mor darodiya ? Ei duwaar-dewa ghare Kabhu aandhar naahi sare, Tabu aachho taari pare O mor darodiya. Setha aason hoy ni paata, Setha maala hoy ni gnaatha, Aamar lajjaate hnet maatha O mor darodiya.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Puja · 163(পূজা)
- Upo-parjaay
- Biraha(বিরহ)
- Raag
- Kirtan-Tappa(কীর্তন-টপ্পা)
- Taal
- Baitalik(বৈতালিক)
- Tradition
- Light classical & Regional Forms(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- Swarabitan vol.
- 52(স্বরবিতান ৫২)
- Notation by
- Sudhir Chandra KarSudhir Chandra Kar1906–1977Rabindranath's personal scribe in his last years: when illness kept the poet from writing, he dictated and Sudhirchandra set it down.
- Composition date
- 1921(১৩২৮)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.