গান / পূজা

আমার ব্যথা যখন আনে আমায়

Amar byatha jakhon ane

পূজা 
আমার     ব্যথা  যখন আনে আমায়  তোমার দ্বারে

     তখন      আপনি  এসে দ্বার  খুলে দাও, ডাকো  তারে॥

            বাহুপাশের  কাঙাল সে যে,   চলেছে  তাই সকল  ত্যেজে,

              কাঁটার  পথে ধায় সে  তোমার  অভিসারে॥

     আমার     ব্যথা  যখন বাজায়  আমায় বাজি  সুরে–

     সেই      গানের  টানে পারো না  আর রইতে দূরে।

            লুটিয়ে  পড়ে সে গান মম   ঝড়ের  রাতের পাখি-সম,

              বাহির  হয়ে এসো তুমি  অন্ধকারে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Aamar     byatha jakhon aane aamay tomar dwaare
Takhon    aapni ese dwaar khule daao, daako taare.
Baahupaasher kaangal se je, cholechhe taai sakol tejye,
Knaatar pathe dhaay se tomar obhisaare.
Aamar    byatha jakhon baajay aamay baaji sure -
Sei    gaaner taane paaro naa aar roite dure.
Lutiye pare se gaan mamo jharer raater paakhi samo,
Baahir hoye eso tumi andhokaare.