গান / ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী

বসন্ত আওল রে

Basanta aol re

ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী
বসন্ত আওল রে!

মধুকর গুন গুন,
অমুয়ামঞ্জরী    কানন
ছাওল রে।

শুন শুন সজনী, হৃদয় প্রাণ
মম    হরখে
আকুল ভেল,

জর জর রিঝসে দুঃখদহন
সব
দূর দূর চলি গেল।

মরমে বহই
বসন্তসমীরণ,
মরমে ফুটই ফুল,

মরমকুঞ্জ-’পর বোলই
কুহুকুহু
  অহরহ কোকিলকুল।

সখি রে, উচ্ছল প্রেমভরে
অব
  ঢলঢল বিহ্বল প্রাণ,

মুগ্ধ নিখিলমন
দক্ষিণপবনে
গায় রভসরসগান!

বসন্তভূষণভূষিত
ত্রিভুবন
কহিছে– দুখিনী রাধা,

কঁহি রে সো প্রিয়, কঁহি সে
প্রিয়তম,    হৃদিবসন্ত
সো মাধা!

ভানু কহে– অতি গহন রয়ন
অব,
বসন্তসমীরশ্বাসে

মোদিত বিহ্বল
চিত্তকুঞ্জতল
   ফুল্লবাসনা-বাসে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Basanta aawala re !
Madhukara gun gun, amuyamanjari     kanana chhawala re.
Shuna shuna sajani, hridaya praan mama     harakhe aakul bhela,
Jara jara rijhase dukkhadahana saba     dur dur chali gelo.
Marame bahai basantasamiran,     marame phutoi phul,
Maramakunja para boloi kuhu kuhu     aharaha kokilakul.
Sakhi re, uchchhal premabhare aba     dhaladhala bihwala praan ,
Mugdha nikhilaman dakkhinpabane     gaay rabhasarasagaan !
Basantabhushanabhushita tribhubana     kahichhe  dukhinee raadha,
Knahi re so priya, knahi so priyatama,     hridibasanta so madha !
Bhanu kahe   ati gahana rayana aba,     basantasameerashwase
Modita bihwala chittakunjatala     phullabasana-base.