গান / প্রেম ও প্রকৃতি

হৃদয় আমার, ওই বুঝি তোর ফাল্গুনী

Hridoy amar oi bujhi

প্রেম ও প্রকৃতি 
হৃদয় আমার ওই বুঝি তোর   ফাল্গুনী ঢেউ আসে–

বেড়া ভাঙার মাতন নামে   উদ্দাম উল্লাসে॥

    তোমার
     মোহন এল সোহন বেশে,
কুয়াশাভার গেল ভেসে–

এল তোমার সাধনধন   উদার আশ্বাসে॥

অরণ্যে তোর সুর ছিল না,   বাতাস হিমে ভরা–

জীর্ণ পাতায় কীর্ণ কানন,    পুষ্পবিহীন ধরা।

    এবার
      জাগ্ রে হতাশ, আয় রে
ছুটে   অবসাদের বাঁধন টুটে–

    বুঝি
       এল তোমার
পথের সাথি    উতল উচ্ছ্বাসে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Hriday aamar, oi bujhi tor    phaalguni dheu aase.
Bera-bhaangar maton naame    uddam ullaase.
Tomar    mohon elo sohano beshe,     kuwashabhaar gelo bhese -
Elo tomar sadhanodhon    udaar aashwashe.
Aronye tor shur chhilo na,    baatas hime bhara -
Jirno paatay kirno kaanon,   pushpobihin dhara.
Ebaar    jaag re hatash, aay re chhute    abosader bnaadhon tute -
Bujhi    elo tomar pather saathi    utalo uchchhase.