গান / চিত্রাঙ্গদা

জড়ায়ে আছে বাধা, ছাড়ায়ে যেতে চাই

Jao jao jodi jao

চিত্রাঙ্গদা দৃশ্য 1 
১৮২

            জড়ায়ে  আছে বাধা, ছাড়ায়ে  যেতে চাই–

                 ছাড়াতে  গেলে ব্যথা  বাজে।

              মুক্তি  চাহিবারে  তোমার কাছে  যাই,

                 চাহিতে  গেলে মরি  লাজে॥

              জানি  হে তুমি মম  জীবনে  শ্রেয়তম,

              এমন  ধন আর নাহি যে  তোমা-সম,

              তবু  যা ভাঙাচোরা  ঘরেতে আছে  পোরা

                 ফেলিয়া  দিতে পারি না  যে॥

              তোমারে  আবরিয়া  ধুলাতে ঢাকে  হিয়া,

                 মরণ  আনে রাশি  রাশি–

              আমি  যে প্রাণভরি  তাদের ঘৃণা  করি

                 তবুও  তাই  ভালোবাসি।

              এতই  আছে বাকি, জমেছে  এত ফাঁকি,

              কত যে  বিফলতা, কত যে  ঢাকাঢাকি,

              আমার  ভালো তাই  চাহিতে যবে  যাই

                 ভয় যে  আসে  মনোমাঝে॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Jaao, jaao jodi jaao tobe -
Tomay phirite hobe -
Hobe hobe.
Byartho chokher jole
Aami    lutabo na dhulitole, lutabo na.
Baati nibaye jaabo na, jaabo na, jaabo na
Jiboner utsabe.
Mor saadhona bhiru nohe,
Shokti aamar hobe mukto dwaar jodi ruddho rahe.
Bimukh muhurtere kori na bhoy -
Hobe joy hobe joy hobe joy,
Dine dine hridoyer gronthi tabo
Khulibo premer gourobe.