গান / নাট্যগীতি

কী করিব বলো, সখা

Ki koribo balo sakha

নাট্যগীতি 
কী করিব বলো, সখা, তোমার লাগিযা ।
কী করিলে জুডাইতে পারিব ও হিযা ॥
এই পেতে দিনু বুক, রাখো, সখা, রাখো মুখ—
ঘুমাও তুমি গো, আমি রহিনু জাগিযা ।
খুলে বলো, বলো সখা, কী দুঃখ তোমার—
অশ্রুজলে মিলাইব অশ্রুজলধার !
একদিন বলেছিলে মোর ভালোবাসা
পাইলে পুরিবে তব হৃদযের আশা ।
কই সখা, প্রাণ মন করেছি তো সমর্পণ—
দিযেছি তো যাহা-কিছু আছিল আমার ।
তবু কেন শুকালো না অশ্রুজলধার ॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Ki koribo balo, sokha, tomar laagiya.
Ki korile juraite paaribo, o hiya.
Ei pete dinu buk, raakho, sakha, raakho mukh -
Ghumao tumi go, aami rohinu jaagiya.
Khule balo, balo sokha, ki dukhho tomar -
Oshrujale milaibo oshrujalodhaar !
Ek din bole chhile mor bhaalobasa
Paaile puribe tabo hridayer aasha.
Oi sakha, praan mon korechhi to samarpon -
Diyechhi to jaaha - kichhu aachhilo aamar.
Tobu keno shukalo na oshrujalodhaar.

এই গানে কোনো ভুল চোখে পড়েছে?

ভুল জানান