গীতবিতান ভালো লাগছে? আর্কাইভকে সমর্থন করুন ও সদস্য সুবিধা আনলক করুন। সদস্য হোন → গান / প্রকৃতি
সে কি ভাবে গোপন রবে
Se ki bhabe gopan robe
প্রকৃতি বসন্ত থেকে
মাধবী -
সে কি ভাবে গোপন রবে
লুকিয়ে হৃদয় কাড়া
তাহার আসা হাওয়ায় ঢাকা,
সে যে সৃষ্টিছাড়া ।
হিয়ায় হিয়ায় জাগল বাণী,
পাতায় পাতায় কানাকানি,
'ওই এল যে', 'ওই এল যে'
পরান দিল সাড়া ।
এই তো আমার আপনারই এই
ফুল ফোটানোর মাঝে
তারে দেখি নয়ন ভ'রে
নানা রঙের সাজে ।
এই-যে পাখির গানে গানে
চরণধ্বনি বয়ে আনে,
বিশ্ববীণার তারে তারে
এই তো দিল নাড়া ।
প্রতিবর্ণীকরণ
Se ki bhaabe gopano rabe
Lukiye hriday kaara.
Taahar aasa haaway dhaaka,
Se je sristichhaara.
Hiyay hiyay jaaglo baani,
Paatay paatay kaanakaani -
'Oi elo je', 'oi elo je'
Paran dilo saara.
Ei to aamar aapnari ei
Phul photanor maajhe
Taare dhekhi nayon bhore
Naana ranger saaje.
Ei- je paakhir gaane gaane
Charondhwoni boye aane,
Bissobinar taare taare
Ei to dilo naara.
এর জন্য উঁচু প্ল্যান দরকার — আরও মাসিক বাজানো ও এক্সপোর্ট, গাওয়ার স্বরলিপি এবং স্কেল, বাদ্যযন্ত্র, তাল ও লয় নিয়ন্ত্রণ পেতে আপগ্রেড করুন। সব প্ল্যান দেখুন → প্যাট্রিয়ন দিয়ে সাইন ইন করুন - স্বরবিতান খণ্ড
- 6 (Basanta)
- স্বরলিপি
- দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর
- রচনাকাল
- 4 February 1923(২২ মাঘ ১৩২৯)
AI অনুবাদ
এখনও কোনো অনুবাদ নেই — নিচে একটি ভাষা বেছে AI দিয়ে অনুবাদ তৈরি করুন।
ভাষা
প্রিমিয়াম ভাষা
সদস্য হোন →
AI-নির্মিত
অনুবাদ তৈরি হচ্ছে…
এই মুহূর্তে অনুবাদ তৈরি করা গেল না। আবার চেষ্টা করুন।
এই গানে কোনো ভুল চোখে পড়েছে?
এর জন্য উঁচু প্ল্যান দরকার — আরও মাসিক বাজানো, ক্রস-অ্যালবাম শাফল, ডাউনলোড ও কাস্টিং পেতে আপগ্রেড করুন। সদস্য হোন →