গান / মায়ার খেলা

সখী, সে গেল কোথায়

Sokhi se gelo kothay

মায়ার খেলা দৃশ্য 3 
সখী, সে
গেল কোথায়,   তারে   ডেকে
নিয়ে আয়।

     দাঁড়াব
ঘিরে তারে তরুতলায়॥

     আজি এ  মধুর
সাঁঝে   কাননে   ফুলের মাঝে

     হেসে হেসে
বেড়াবে সে,   দেখিব তায়॥

     অকাশে   তারা
ফুটেছে,   দখিনে   বাতাস ছুটেছে,

     পাখিটি
ঘুমঘোরে গেয়ে উঠেছে।

আয় লো আনন্দময়ী,   মধুর বসন্ত লয়ে

লাবণ্য ফুটাবি লো, তরুলতায়॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Sokhi se gelo kothaay, taare deke niye aay.
Dnaarabo ghire taare, torutalay.
Aaji e modhur saaje, kaanone phuler maajhe
Hese hese berabe se, dekhibo taay.
Aakasher taara phutechhe, dokhine baatas chutechhe
Paakhiti ghumoghore, geye utthechhe.
Aay lo aanondomoyi modhur basonto loye,
Labonno phutabi lo torulatay.