গান / পূজা

তোর শিকল আমায় বিকল করবে না

Tor shikol amay bikol

পূজা 
১৯৮

         তোর     শিকল  আমায় বিকল  করবে না।

           তোর     মারে  মরম মরবে না॥

           তাঁর      আপন  হাতের  ছাড়চিঠি সেই  যে

           আমার     মনের  ভিতর রয়েছে এই  যে,

           তোদের    ধরা  আমায় ধরবে  না॥

                    যে পথ  দিয়ে আমার  চলাচল

           তোর       প্রহরী তার  খোঁজ পাবে কি  বল্।

           আমি      তাঁর  দুয়ারে পৌঁছে  গেছি রে,

           মোরে      তোর  দুয়ারে  ঠেকাবে কি রে?

           তোর      ডরে  পরান ডরবে  না॥

প্রতিবর্ণীকরণ

Tor   shikol aamay bikol korbe na.
Tor   maare marom morbe naa.
Tnaar   aapon haater chhaarchithi sei je
Aamar   moner bhitor royechhe ei je,
Toder   dhara aamay dharbe naa.
Je path diye aamar chalachal
Tor   prohori taar khnoj paabe ki bal.
Aami    tnaar duware pnouchhe gechhi re,
More   tor duware thekabe ki re?
Tor   dore poran dorbe naa.