गीत / Puja

আছে দুঃখ, আছে মৃত্যু

Achhe dukkho achhe mrityu

Puja 
२४८

          आछे दुःख,  आछे मृत्यु, विरहदहन  लागे।

             तवुओ  शान्ति, तवु  आनन्द, तवु  अनन्त जागे॥

           तवु  प्राण  नित्यधारा,    हासे  सूर्य चन्द्र  तारा,

               वसन्त  निकुञ्जे आसे  विचित्र  रागे॥

               तरङ्ग  मिलाय़े याय़ तरङ्ग  उठे,

               कुसुम  झरिय़ा पड़े  कुसुम फुटे।

           नाहि  क्षय़, नाहि  शेष,   नाहि  नाहि  दैन्यलेश–

               सेइ  पूर्णतार  पाय़े मन स्थान  मागे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aachhe dukkho, aachhe mrityu, birahodahano laage.
Tobuo shaanti, tobu aanondo, tobu anonto jaage.
Tobu praan nityodhaara,	haase surjo chandro taara,
Basonto nikunje aase bichitra raage.
Tarongo milaye jaay tarongo utthe,
Kusum jhoriya pare kusumo phute.
Naahi khay, naahi shesh, naahi naahi doinyolesho -
Sei purnotar paaye mon sthaan maage.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ