गीत / Prem

আজ তোমারে দেখতে এলেম

Aj tomare dekhte elem

Prem 
आज तोमारे देखते एलेम अनेक
दिनेर परे।

     भय़ कोरो ना, सुखे
थाको,   वेशिक्षण थाकव नाको–

एसेछि   दण्ड-दुय़ेर तरे॥

     देखव शुधु
मुखखानि,   शुनाओ यदि शुनव वाणी,

     नाहय़ याव आड़ाल थेके हासि देखे
देशान्तरे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aaj tomare dekhte elem anek diner pare.
Bhoy korona sukhe thaako,   beshikhan thaakbo naako -
Esechhi dando-duyer tare.
Dekhbo shudhu mukhokhaani,    shunao jodi shunbo baani,
Naahoy jaabo aaral theke haasi dekhe deshantare.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ