गीत / Prakriti

আজি ঝড়ের রাতে তোমার অভিসার

Aji jharer rate

Prakriti 
आजि झड়ेर राते तोमार अभिसार
परानसखा वन्धु हे आमार ॥
आकाश काँदे हताश-सम, नाइ ये घुम नयने मम—
दुयार खुलि हे प्रियतम, चाइ ये वारे वार ॥
वाहिरे किछु देखिते नाइ पाइ,
तोमार पथ कोथाय भावि ताइ ।
सुदूर कोन् नदीर पारे, गहन कोन् वनेर धारे
गभीर कोन् अन्धकारे हतेछ तुमि पार ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aaji jharer raate tomar obhisar
Paransakha bandhu hey aamar.
Aakash knaade hatash-samo,   naai je ghum nayone mamo -
Duwar khuli hey priyotamo, chaai je baare baar.
Baahire kichhu dekhite naahi paai,
Tomar patho kothay bhaabi taai.
Sudur kon nodir paare,   gahono kon boner dhaare
Gobhir kon andhokare hotechho tumi paar.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ