गीत / Puja

আমার বেলা যে যায় সাঁঝ-বেলাতে

Amar bela je jay

Puja 
आमार वेला ये याय़ साँझ-वेलाते
तोमार सुरे सुरे सुर मेलाते॥

एकताराटिर एकटि तारे गानेर वेदन वइते नारे,
तोमार साथे वारे वारे हार मेनेछि एइ खेलाते
तोमार सुरे सुरे सुर मेलाते॥
ए तार वाँधा काछेर सुरे,
ऐ वाँशि ये वाजे दूरे।

गानेर लीलार सेइ किनारे योग दिते कि सवाइ पारे
विश्वहृदय़पारावारे रागरागिणीर जाल फेलाते–
तोमार सुरे सुरे सुर मेलाते?।

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aamar  bela je jaay snaajh-belate
Tomar sure sure sur melate.
Ektaaratir ekti taare    gaaner bedan boite naare,
Tomar saathe baare baare     haar menechhi ei khelate
Tomar sure sure sur melate.
Aamar e taar bnaadha kaachher sure
Oi bnaashi je baaje dure.
Gaaner lilar sei kinare    jog dite ki sabai paare
Bishwohridaypaarabare     raagraginir jaal phelate
Tomar sure sure sur melate ?

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ