गीत / पूजा

आमाय़ भुलते दिते नाइको तोमार भय़

Amay bhulte dite naiko

पूजा
साझा कीजिए
ईमेल Facebook WhatsApp Bluesky X LinkedIn Threads Reddit Telegram 
२९२

          आमाय़  भुलते दिते नाइको तोमार भय़।

     आमार  भोलार आछे अन्त, तोमार प्रेमेर तो नाइ क्षय़॥

       दूरे गिय़ेवाड़ाइ ये घुर,   से दूर शुधु आमारि दूर–

             तोमार काछे दूर कभु दूर नय़॥

       आमार   प्राणेर कुँड़ि पापड़ि नाहि खोले,

       तोमार   वसन्तवाय़ नाइ कि गो ताइ वले!

      एइ खेलाते आमार सने  हार मानो ये क्षणे क्षणे–

           हारेर माझे आछे तोमार जय़॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aamay bhulte dite naaiko tomar bhoy
Aamar    bholar aachhe anto, tomar premer to naai khoy.
Dure giye baarai je ghur, se dur shudhu aamari dur -
Tomar kaachhe dur kobhu dur noy.
Aamar    praaner knuri paapri naahi khole,
Tomar    basontobaay naai ki go taai bole !
Ei khelate aamar sane    haar maano je khane khane -
Haarer maajhe aachhe tomar joy.