आमि मारेर सागर पाड़ि देव
Ami marer sagor pari
पूजा
१९९
आमि मारेर सागर पाड़ि देव विषम झड़ेर वाय़े
आमार भय़भाङा एइ नाय़े॥
माभैःवाणीर भरसा निय़े छेँड़ा पाले वुक फुलिय़े
तोमार ओइ पारेतेइ यावे तरी छाय़ावटेर छाय़े॥
पथ आमारे सेइ देखावे ये आमारे चाय़–
आमि अभय़ मने छाड़व तरी, एइ शुधु मोर दाय़।
दिन फुराले, जानि जानि, पौँछे घाटे देव आनि
आमार दुःखदिनेर रक्तकमल तोमार करुण पाय़॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Aami maarer saagor paari debo bisham jharer baaye Aamar bhoybhaanga ei naaye. Maabhoi baanir bharsa niye chhnera paale buk phuliye Tomar oi paaretei jaabe tori chhaaya bater chhaaye. Poth aamare sei dekhabe je aamare chaay - Aami abhoy mone chhaarbo tori, ei shudhu mor daay. Din phurale, jaani jaani, pnouchhe ghaate debo aani Aamar dukhkha diner raktakamol tomar koruno paaye.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- पूजा · 199(পূজা)
- उप-पर्याय
- दुक्ख(দুক্খ)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ५२(স্বরবিতান ৫২)
- स्वरलिपि
- अनादिकुमार दस्तिदारअनादिकुमार दस्तिदार1903–1974Singer and teacher, and one of the notable propagators of Rabindrasangeet.
- रचनाकाल
- 1922(১৩২৯)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।