गीत / Prem

আমি রূপে তোমায় ভোলাব না

Ami rupe tomay bholabo na

Prem 
आमि     रूपे तोमाय़ भोलाव
ना, भालोवासाय़ भोलाव।

  आमि     हात दिय़े द्वार
खुलव ना गो, गान दिय़े द्वार खोलाव॥

भराव ना भूषणभारे,     साजाव ना
फुलेर हारे –

प्रेमके आमार माला करे गलाय़ तोमार दोलाव।

जानवे ना केउ कोन् तुफाने   तरङ्गदल नाचवे प्राणे,

चाँदेर मतो अलख टाने जोय़ारे ढेउ तोलाव॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aami rupe tomay bholabo na, bhaalobasay bholabo.
Aami haat diye dwaar khulbo na go, gaan diye dwaar kholabo.
Bharabo na bhushanbhaare, saajabo na phuler haare -
Premke aamar maala kore galay tomar dolabo.
Jaanbe na keu kon tuphane tarongodal naachbe praane,
Chnaader moto alokh taane joware dheu tolabo.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ