गीत / Prem

আয় তবে সহচরী

Ay tobe sahachori

Prem 
आय़ तवे सहचरी, हाते हाते धरि धरि

नाचिवि घिरि घिरि, गाहिवि गान।

आन् तवे वीणा–

सप्तम सुरे वाँध् तवे तान॥

पाशरिव भावना, पाशरिव यातना,

  राखिव प्रमोदे भरि दिवानिशि मनप्राण।

आन् तवे वीणा–

सप्तम सुरे वाँध् तवे तान॥

ढालो ढालो शशधर, ढालो ढालो जोछना।

समीरण, वहे या रे फुले फुले ढलि ढलि।

उलसित तटिनी,

उथलित गीतरवे खुले दे रे मनप्राण॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aay tabe sahochori, haate haate dhori dhori
Naachibi ghiri ghiri, gaahibi gaan.
Aan tabe bina -
Saptamo sure bnaadh tabe taan.
Paashoribo bhaabona, paashoribo jaatona,
Raakhibo promode bhori dibanishi monopraan.
Aan tabe bina -
Saptamo sure bnaadh tabe taan.
Dhaalo dhaalo shashodharo, dhaalo dhaalo jochhona.
Somirano, bohe jaa re phule phule dholi dholi.
Ulosito totini,
Utholito geetorabe khule de re monopraan.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ