गीत / Prakriti

বাকি আমি রাখব না কিছুই

Baki ami rakhbo na

Prakriti Basanta से
वनभूमि -

 वाकि आमि राखव ना किछुइ ।
 तोमार चलार पथे पथे
 छेय়े देव भुँइ ।
 ओगो मोहन, तोमार उत्तरीय়
 गन्धे आमार भरे निय়ो,
 उजाड় करे देव पाय়े
 वकुल वेला जुँइ ।
 दखिनसागर पार हय়े-ये
 एले पथिक तुमि ।
 आमार सकल देव अतिथिरे
 आमि वनभूमि ।
 आमार कुलाय়भरा रय়ेछे गान,
 सव तोमारेइ करेछि दान,
 देवार काङाल करे आमाय়
 चरण यखन छुँइ ।

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Baaki aami raakhbo na kichhui -
Tomaar chalar pathe pathe    chheye debo bhnui.
Ogo    mohan, tomaar uttoriyo    gandhe aamar bhore niyo,
Ujaar kore debo paaye    bokul bela jnui.
Dokhinsaagor paar hoye-je    ele pothik tumi.
Aamar sakol debo otithire   aami bonobhumi.
Aamar kulay bhora royechhe gaan,     sab  tomaarei korechhi daan -
Debar kaangal kore aamay    charon jakhon chhnui.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ