गीत / Prem

ভরা থাক্‌ স্মৃতিসুধায় বিদায়ের পাত্রখানি

Bhara thak smritisudhay

Prem 
भरा थाक् स्मृतिसुधाय़ विदाय़ेर पात्रखानि।

मिलनेर उৎसवे ताय़ फिराय़े दिय़ो आनि॥

विषादेर अश्रुजले   नीरवेर मर्मतले

गोपने उठुक फले   हृदय़ेर नूतन वाणी॥

ये पथे येते हवे   से पथे तुमि एका–

नय़ने आँधार रवे,   धेय़ाने आलोकरेखा।

सारा दिन संगोपने   सुधारस ढालवे मने

परानेर पद्मवने   विरहेर वीणापाणि॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Bhara thaak smritisudhay bidayer patrokhaani.
Milaner utsobe taai phiraye diyo aani.
Bishader oshrujale   niraber martotale
Gopane utthuk phole    hridayer nutan baani.
Je pathe jete hobe    se pathe tumi eka -
Nayone aandhar rabe,    dheyane aalokrekha.
Saara din sangopane    sudharas dhaalbe mone
Paraner paddobone    biraher binapaani.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ