गीत / Puja

বিপদে মোরে রক্ষা করো এ নহে মোর প্রার্থনা

Bipade more rakkha karo

Puja 
२२७

       विपदे  मोरे रक्षा  करो ए नहे मोर  प्रार्थना–

            विपदे  आमि ना येन  करि भय़।

         दुःखतापे  व्यथित चिते  नाइ वा दिले  सान्त्वना,

            दुःखे  येन करिते  पारि जय़॥

         सहाय़  मोर ना यदि  जुटे    निजेर वल ना  येन टुटे–

            संसारेते  घटिले क्षति, लभिले  शुधु वञ्चना

               निजेर  मने ना येन  मानि क्षय़॥

         आमारे  तुमि करिवे  त्राण ए नहे  मोर  प्रार्थना–

               तरिते  पारि शकति येन  रय़।

         आमार  भार लाघव करि  नाइ वा दिले  सान्त्वना,

               वहिते  पारि एमनि येन  हय़॥

         नम्रशिरे  सुखेर दिने   तोमारि  मुख लइव चिने–

            दुखेर  राते निखिल  धरा ये दिन करे  वञ्चना

               तोमारे  येन ना करि  संशय़॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Bipade more rokkha karo e nohe mor praartharna -
Bipade aami naa jeno kori bhoy.
Dukkhotaape byathito chite naai baa dile santanaa,
Dukkhey jeno korite paari joy.
Sahaay mor naa jodi jute nijer bol naa jeno tute -
Songsaarete ghotile khoti, lobhile shudhu banchona,
Nijer mone naa jeno maani khoy.
Aamare tumi koribe traan e nahe mor praarthana -
Torite paari shakoti jeno roy.
Aamar bhaar laaghab kori naai baa dile santana,
Bohite paari emoni jeno hoy.
Namroshire sukhero dine tomari mukh loibo chine -
Dukher raate nikhilo dhara je din kare banchona
Tomare jeno na kori sangshoy.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ