गीत / Balmiki Pratibha

ছাড়ব না ভাই, ছাড়ব না ভাই,

Chharbo na bhai

Balmiki Pratibha Valmiki Pratibha से · दृश्य 3 
छाड়व ना भाइ, छाड়व ना भाइ,
एमन शिकार छाड়व ना ।
हातेर काछे अम्नि एल,अम्नि यावे !
अम्नि येते देवे के रे!
राजाटा खेपेछे रे,तार कथा आर मानव ना ।
आज राते धुम हवे भारि— निय়े आय় कारण वारि,
ज्वेले दे मशालगुलो, मनेर मतन पुजो देव—
नेचे नेचे घुरे घुरे— राजाटा खेपेछे रे,
तार कथा आर मानव ना ।

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Chhaarbo na bhaai, chhaarbo na bhaai, emon shikar chhaarbo na.
Haater kaachhe omni elo, omni jaabe !
Omni jete debe ke re.
Raajata khepechhe re,   taar katha aar maanbo na.
Aaj raate dhum hobe bhaari -   niye aay kaaronbaari,
Jwele de mashalgulo,   moner moton pujo debo -
Neche neche ghure ghure -   raajata khepechhe re,
Taar katha aar maanbo naa.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ