दुइ हाते—
Dui hate kaler mondira
विचित्र
दुइ हाते— कालेर मन्दिरा ये सदाइ वाजे डाइने वाँये दुइ हाते, सुप्ति छुटे नृत्य उठे नित्य नूतन संघाते ॥ वाजे फुले, वाजे काँटाय, आलोछायार जोयार-भाँटाय, प्राणेर माझे ओइ-ये वाजे दुःखे सुखे शङ्काते ॥ ताले ताले साँझ-सकाले रूप-सागरे ढेउ लागे । सादा-कालोर द्वन्द्रे ये ओइ छन्दे नानान रङ जागे । एइ ताले तोर गान वेँधे ने— कान्नाहासिर तान सेधे ने, डाक दिल शोन् मरण वाँचन नाचन-सभार डङ्काते ॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Dui haate Kaaler mondira je sadai baaje daaine bnaaye dui haate, Supti chhute nrityo utthe nityo nutan sanghate. Baaje phule, baaje knaatay, aalochhaayar jowar-bhnaatay, Praaner maajhe oi je baaje dukkhe sukhe shankate. Taale taale snaajh-sakale rupsaagore dheu laage. Saada-kaalor dwande je oi chhande naanan rang jaage. Ei taale tor gaan bnedhe ne - kaanna haasir taan sedhe ne, Daak dilo shon maron bnaachon naachon-sabhar dankate.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- विचित्र · 5(বিচিত্র)
- उप-पर्याय
- पोरिनोय(পোরিনোয)
- राग
- इमन्-किर्तन(ইমন-কীর্তন)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- प्रकाशित
- शन्तिनिकेतन पत्रिक(শান্তিনিকেতন পত্রিকা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ३०(স্বরবিতান ৩০)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 13 April 1923(৩০ চৈত্র ১৩২৯)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।