गीत / Natyageeti

এ কি সত্য সকলই সত্য

E ki satya sakoli

Natyageeti 
ए कि सत्य सकलइ सत्य,   हे आमार चिरभक्त॥

  मोर नय़नेर विजुलि-उजल आलो

येन   ईशान कोणेर झटिकार मतो कालो
ए कि सत्य।

मोर   मधुर अधर वधूर नवीन अनुराग-सम रक्त

  हे आमार चिरभक्त,   ए कि सत्य॥

  अतुल माधुरी फुटेछे आमार माझे,

मोर   चरणे चरणे सुधासङ्गीत वाजे   ए
कि सत्य।

  मोरे ना हेरिय़ा निशिर शिशिर झरे,

  प्रभात-आलोके पुलक आमारि तरे   ए कि सत्य।

मोर   तप्तकपोल-परशे-अधीर समीर मदिरमत्त

  हे आमार चिरभक्त,   ए कि सत्य॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

E ki sotyo sakali sotyo, hey aamar chirobhakto.
Mor nayoner bijuli-ujal aalo
Jeno    ishan koner jhotikar mato kaalo  e ki sotyo.
Mor   modhur adhar bodhur nobin onuraag-samo rakto
Hey aamar chirobhakto, e ki sotyo.
Atul maadhuri phutechhe aamar maajhe,
Mor charone charone sudhasongit baaje  e ki sotyo.
More na heriya nishir shishir jhare,
Probhato-aaloke pulako aamari tare  e ki sotyo.
Mor taptokapol-paroshe-adhir somir modiromatto
Hey aamar chirabhakto, e ki sotyo.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ