गीत / Balmiki Pratibha

এই যে গো হেরি দেবী আমারি

Ei je heri go debi

Balmiki Pratibha Valmiki Pratibha से · दृश्य 6 
एइ-ये हेरि गो देवी आमारइ !
सव कवितामय় जगत-चराचर,
सव शोभामय় नेहारि ।
छन्दे उठिछे चन्द्रमा, छन्दे कनक-रवि उदिछे,
छन्दे जगमण्डल चलिछे,
ज्वलन्त कविता तारका सवे—
ए कवितार माझारे तुमि के गो देवी,
आलोके आलो आँधारि !
आजि मलय় आकुल, वने वने ए की ए गीत गाहिछे,
फुल कहिछे प्राणेर काहिनी,
नव राग-रागिणी उछासिछे ।
ए आनन्दे आज गीत गाहे मोर हृदय় सव अवारि ।
तुमिइ कि देवी भारती, कृपागुणे अन्ध आँखि फुटाले,
उषा आनिले प्राणेर आँधारे,
प्रकृतिर रागिणी शिखाइले !
तुमि धन्य गो,
रव चिरकाल चरण धरि तोमारि ।

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ei je heri go debi aamari.
Sab kobitamoy jagot-charachar,
Sab shobhamoy nehari.
Chhande utthichhe chandroma, chhande kanakorobi udichhe,
Chhande jago-mondol cholichhe,
Jwalonto kobita taaroka sabe;
E kobitar maajhare, tumi ke go debi,
Aaloke aalo aandhari.
Aaji maloy aakul, bone bone e ki e gito gaahichhe,
Phul kohichhe praaner kaahini,
Nabo raag-raagini uchhaasichhe -
E aanonde aaj gito gaahe mor hriday sab abaari.
Tumi-i ki debi bhaaroti , kripagune andho aankhi phutale -
Usha aanile praaner aandhare,
Prokitir raagini shikhaile !
Tumi dhonyo go !
Rabo chirokaal charon dhori tomari.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ