एइ लभिनु सङ्ग तव

५१६

एइ लभिनु सङ्ग तव, सुन्दर हे सुन्दर!

     पुण्य हल अङ्ग मम, धन्य हल
अन्तर  सुन्दर हे सुन्दर॥

       आलोके मोर
चक्षुदुटि     मुग्ध हय़े उठल फुटि,

     हृद्गगने पवन हल सौरभेते
मन्थर   सुन्दर हे सुन्दर॥

एइ तोमारि परशरागे चित्त हल रञ्जित,

एइ तोमारि मिलनसुधा रइल प्राणे सञ्चित।

       तोमार माझे
एमनि क’रे  नवीन करि लओ ये मोरे

     एइ जनमे घटाले मोर
जन्म-जनमान्तर   सुन्दर हे सुन्दर॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Ei lobhinu sango tabo, sundaro hey sundaro !
Punyo holo ango mamo, dhonyo holo antaro
Sundaro hey sundaro.
Aaloke mor chokkhuduti mugdho hoye utthlo phuti,
Hridgagone pabono holo sourobhete monthoro
Sundaro hey sundaro.
Ei tomari  paroshoraage chitto holo ronjito,
Ei tomari milonosudha roilo praane sonchito.
Tomar maajhe emni kore   nobin kore lawo je more
Ei janome ghatale mor janmo janomantoro
Sundaro hey sundaro.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)
• स्टाफ़ नोटेशन (PDF)
• MIDI

पर्याय

पूजा · 516(পূজা)

उप-पर्याय

सुन्दर(সুন্দর)

राग

देश(দেশ)

ताल

झम्पक(ঝম্পক)

संकलन

गीतिमाल्य(গীতিমাল্য)

स्थान

रामगढ़, हिमालय(রামগড়, হিমালয়)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ४०(স্বরবিতান ৪০)

स्वरलिपि

इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain / दिनेंद्रनाथ ठाकुरदिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

14 May 1914(৩১ বৈশাখ ১৩২১)