एक डोरे वाँधा आछि मोरा सकले
Ek dore badha achhi
वाल्मीकि प्रतिभा Valmiki Pratibha से · दृश्य 1
एक डोरे वाँधा आछि मोरा सकले । ना मानि वारण, ना मानि शासन, ना मानि काहारे । के वा राजा, कार राज्य, मोरा की जानि— प्रति जनेइ राजा मोरा, वनइ राजधानी ! राजा प्रजा,उँचु निचु, किछु ना गनि ! त्रिभुवन माझे आमरा सकले काहारे ना करि भय়, माथार उपरे रय়ेछेन काली, समुखे रय়ेछे जय় !
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Ek dore bnaadha aachhi mora sakole. Na maani baaron, na maani shaason, na maani kaahare. Ke ba raaja, kaar raajya, mora ki jaani ! Proti jonei raaja mora, bon-i raajdhani ! Raaja-proja unchu-nichu kichhu na goni ! Tribhuban-maajhe aamra sakole kaahare na kori bhoy - Maathar upare royechhen kaali, samukhe royechhe joy.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- वाल्मीकि प्रतिभा(বাল্মীকিপ্রতিভা)
- राग
- झिन्झोति-वेस्तेर्न(ঝিঁঝিট-পাশ্চাত্য)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- संकलन
- बल्मिकि प्रतिभा(বাল্মীকি প্রতিভা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ४९(স্বরবিতান ৪৯)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1881(১২৮৮)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।