हाय় रे, हाय় रे नूपुर,
Hay re hay re nupur
श्यामा Shyama से · दृश्य 4
हाय় रे, हाय় रे नूपुर, तार करुण चरण त्यजिलि, हारालि कलगुञ्जनसुर । नीरव क्रन्दने वेदनावन्धने राखिलि धरिय়ा विरह भरिय়ा स्मरण सुमधुर तार कोमल-चरण-स्मरण सुमधुर । तोर झङ्कारहीन धिक्कारे काँदे प्राण मम निष्ठुर ।
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Haay re, haay re, nupur Taar korun charon tyajili, haarali Kalogunjanosur. Nirabo krandane bedonabandhane Raakhili dhoriya biraho bhoriya Smarono sumodhur. Taar komalo-charono-smaron sumodhur. Tor jhankaarohin dhikkaare knaade Praan mamo nishtthur.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- श्यामा(শ্যামা)
- उप-पर्याय
- श्यम(শ্যম)
- राग
- किर्तन(কীর্তন)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- शास्त्रीय और क्षेत्रीय रूप(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- संकलन
- श्यामा(শ্যামা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन १९ (श्यम)(স্বরবিতান ১৯ (শ্যামা))
- स्वरलिपि
- सुशिलकुमार भञ्ज चौधरी
- रचनाकाल
- 1936(১৩৪৩)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।