श्यामा শ্যামা

আছে মোর প্রাণ আছে মোর শ্বাস

Aache mor praan

আমি বণিক, আমি চলেছি

Aami banik aami cholechhi

আমরা আহিরিনী, সারা হল বিকিকিনি—

Aamra aahirini

আহা এ কী আনন্দ,

Aha e ki ananda

আহা মরি মরি

Aha mori mori

ভালো ভালো তুমি দেখব পালাও কোথা

Bhalo bhalo tumi

বোলো না, বোলো না, বোলো না– আমি দয়াময়ী

Bolo na bolo na

বুক যে ফেটে যায়, হায় হায় রে

Buk je phete jay

চমকিবে ফাগুনের পবনে,

Chamakibe phaguner

ছাড়িব না, ছাড়িব না, ছাড়িব না,

Chhaaribo na chhaaribo

চুপ করো, দূরে যাও, দূরে যাও নারী—

Chup karo dure

চুরি হয়ে গেছে রাজকোষে—

Churi hoye gechhe

দাঁড়াও, কোথা চলো, তোমরা কে বলো বলো

Darao kotha chalo

ধর্ ধর্, ওই চোর

Dhor dhor oi chor

এ জন্মের লাগি

E jonmero lagi

এ কী খেলা হে সুন্দরী

E ki khela he sundori

এই দেখো রাজ-অঙ্গুরী—

Ei dekho raaj

এই পেটিকা আমার বুকের পাঁজর যে রে

Ei petika amar buker

এসো এসো, এসো প্রিয়ে

Eso eso eso priye

এত দিন তুমি সখা

Etodin tumi sokha

ঘাটে বসে হোথা ও কে

Ghaate bese hotha

হতাশ হয়ো না

Hatash hoyo na

হায় এ কী সমাপন!

Hay e ki samapon

হায় রে, হায় রে নূপুর,

Hay re hay re nupur

হে আমার প্রিয়,

He bideshi eso eso

ক্ষমা করো নাথ, ক্ষমা করো

He khama karo nath

হবে সখা, হবে তব হবে জয়—

Hobe sakha hobe

হৃদয় বসন্তবনে যে মাধুরী বিকাশিল

Hridayobasantabone je

জানি জানি, তাই তো আমি

Jaani jaani taai

যাও যাও যাও যাও, চলে যাও

Jaao jaao jaao

কাঁদিতে হবে রে, রে পাপিষ্ঠা,

Kadite hobe re 1

কেন এলি, কেন এলি, কেন এলি ফিরে

Keno eli keno

খোলো, খোলো, বৃথা কোরো না পরিহাস

Kholo kholo britha

ক্ষমিতে পারিলাম না যে

Khomite parilam na je

কী আছে তোমার পেটিকায়

Ki aachhe tomar

কী করিয়া সাধিলে অসাধ্য ব্রত

Ki koriya sadhile

কোন্ অপরূপ স্বর্গের আলো

Kon aparup swarger alo

মায়াবনবিহারিণী হরিণী

Mayabanobiharini horini

না না না বন্ধু,

Na na na bondhu

নহে নহে নহে— সে কথা এখন নহে

Nahe nahe se

নাম লহো দেবতার; দেরি তব নাই আর,

Nam laho debotar

নির্দোষী বিদেশীর রাখো প্রাণ,

Nirdoshi bideshir raakho

নই আমি নই চোর, নই চোর, নই চোর—

Noi aami noi

ন্যায় অন্যায় জানি নে, জানি নে, জানি নে,

Nyay anyay jani ne

ও জান না কি

O jano na ki

ওই বটে, ওই চোর, ওই চোর, ওই চোর

Oi bote oi

প্রহরী, ওগো প্রহরী,

Prohori ogo prohori

পুরী হতে পালিয়েছে যে পুরসুন্দরী

Puri hote paliyechhe

রাখিব তোমার অনুনয়;

Raakhibo tomar onunoy

রাজার প্রহরী ওরা অন্যায় অপবাদে

Rajar prahari ora

সাথী মোদের ও যে নেয়ে—

Saathi moder o

তবু ছাড়িবি নে মোরে ?

Tobu chhaarribi ne

তোমা লাগি যা করেছি

Toma laagi ja

তোমাদের এ কী ভ্রান্তি—

Tomader e ki bhranti

তোমার প্রেমের বীর্যে

Tomar premer birje

তোমায় দেখে মনে লাগে ব্যথা,

Tomay dekhe mone lage

তুমি ইন্দ্রমণির হার

Tumi indramonir har

তুমিই করেছ তবে চুরি?

Tumii korechho tobe

হে বিরহী, হায়, চঞ্চল হিয়া তব—

He birohi hay 2

জেনো প্রেম চিরঋণী আপনারই হরষে

Jeno prem chirorini

কোন্‌ বাঁধনের গ্রন্থি বাঁধিল

Kon badhoner granthi

নীরবে থাকিস, সখী

Nirabe thakis sokhi

সব কিছু কেন নিল না

Sab kichhu keno nilo na

থাম্ রে, থাম্ রে তোরা, ছেড়ে দে, ছেড়ে দে—

Tham re tham re tora

এসেছি প্রিয়তম, ক্ষমো মোরে ক্ষমো

Esechhi priatamo khamo

হায় রে নূপুর (হায় রে, হায় রে নূপুর)

কহো কহো মোরে প্রিয়ে

Kaho kaho more priye

ক্ষমা করো নাথ, ক্ষমা করো

Khoma karo nath

নহে নহে, এ নহে কৌতুক

Nahe nahe e nahe koutuk

রাজভবনের সমাদর সম্মান ছেড়ে

Rajbhabaner samadar

থামো থামো,

Thamo thamo kothay

তোমার কাছে দোষ করি নাই

Tomar kachhe dos kori