गीत / Prakriti

হৃদয়ে মন্দ্রিল ডমরু গুরু গুরু

Hridaye mandrilo domaru

Prakriti
हृदय़े मन्द्रिल डमरु गुरु गुरु,

    घन मेघेर भुरु कुटिल कुञ्चित,

हल रोमञ्चित वन वनान्तर–

दुलिल चञ्चल वक्षोहिन्दोले    मिलनस्वप्ने
से कोन् अतिथि रे।

सघन-वर्षण-शव्द-मुखरित    वज्रसचकित त्रस्त
शर्वरी,

मालतिवल्लरी काँपाय़ पल्लव करुण कल्लोले–

कानन शङ्कित झिल्लिझंकृत॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Hridaye mondrilo domru guru guru,
Ghano megher bhuru kutil kunchito,
Holo romanchito bono bonantar -
Dulilo chanchalo bokhhohindole    milanoswapne se kon otithi re.
Saghanobarsonoshabdomukhorito bajrosachakito trosto sharbori,
Maalotiballori knaapay pallabo koruno kallole -
Kaanono shonkito jhillijhonkrito.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ