गीत / Puja

যেতে যেতে একলা পথে নিবেছে মোর বাতি

Jete jete ekla pothe

Puja 
२०५

        येते  येते एकला पथे  निवेछे मोर  वाति।

          झड़  एसेछे, ओरे, एवार  झड़के पेलेम  साथि॥

          आकाशकोणे  सर्वनेशे   क्षणे  क्षणे उठछे  हेसे,

             प्रलय़  आमार केशे  वेशे करछे  मातामाति॥

          ये पथ  दिय़े  येतेछिलेम  भुलिय़े दिल  तारे,

          आवार  कोथा चलते हवे  गभीर  अन्धकारे।

          वुझि  वा एइ  वज्ररवे   नूतन  पथेर वार्ता कवे–

             कोन्  पुरीते गिय़े  तवे प्रभात  हवे राति॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Jete jete ekla pothe
Nibechhe mor baati.
Jhar esechhe, ore, ebar
Jharke pelem saathi.
Aakaashkone sarboneshe
Khane khane utthechhe hese,
Praloy aamar keshe beshe
Korchhe maatamaati.
Je path diye jetechhilem
Bhuliye dilo taare,
Aabar kotha chalte habe
Gobhir andhakaare.
Bujhi ba ei bajrorabe
Nutan pather baarta kabe -
Kon purite giye tabe
Probhat hobe raati.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ