गीत / Prakriti

ঝরঝর বরিষে বারিধারা

Jharojharo borise

Prakriti 
झरझर वरिषे वारिधारा।

     हाय़ पथवासी, हाय़
गतिहीन,   हाय़ गृहहारा॥

     फिरे वाय़ु हाहास्वरे,
डाके कारे जनहीन असीम प्रान्तरे–

     रजनी आँधारा॥

     अधीरा यमुना तरङ्ग-आकूला
रे,   तिमिरदुकूला रे।

     निविड़ नीरद गगने  गरगर
गरजे सघने,

     चञ्चलचपला चमके–  नाहि
शशीतारा॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Jharojharo borise baaridhaara.
Haay pathobaasi, haay gotihino, haay grihohaara.
Phire baayu haahasware, daake kaare
Janohin aasim praantare -
Rajoni aandhara.
Adhira jomuna tarongo-aakula akula re,
Timirodukula re.
Nibiro nirod gagone    garogaro garoje saghane,
Chanchalochapala  chamoke -  naahi shoshitaara.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ