यौवनसरसीनीरे मिलनशतदल
Joubanosarosinire milano
प्रेम
यौवनसरसीनीरे मिलनशतदल
कोन् चञ्चल वन्याय़ टलोमल टलोमल॥
शरमरक्तरागे तार गोपन स्वप्न
जागे,
तारि गन्धकेशर-माझे
एक विन्दु नय़नजल॥
धीरे वओ धीरे वओ, समीरण,
सवेदन
परशन।
शङ्कित चित्त मोर पाछे भाङे वृन्तडोर–
ताइ अकारण करुणाय़
मोर आँखि करे छलोछल॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Jaubanosarosinire milanoshatodal Kon chanchal bonyay talomolotalomol. Sharomorakto raage taar gopano swapono jaage, Taarie gandho kesharo-maajhe Ek bindu nayanojal. Dhire bowo dhire bowo, somiran, Sabedano paroshan. Shonkito chitto mor paachhe bhaange brintodor - Taai akaaran korunay mor aankhi kare chhalochhal.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रेम · 375(প্রেম)
- उप-पर्याय
- प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)
- राग
- भैरवि(ভৈরবী)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन १(স্বরবিতান ১)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1925(১৩৩২)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।