युगे युगे वुझि आमाय़ चेय़ेछिल से

युगे युगे वुझि आमाय़ चेय़ेछिल से।

सेइ येन मोर पथेर धारे रय़ेछे वसे॥

    आज केन मोर पड़े मने
कखन् तारे चोखेर कोणे

देखेछिलेम अफुट प्रदोषे–

सेइ येन मोर पथेर धारे रय़ेछे वसे।

    आज ओइ   चाँदेर वरण हवे
आलोर सङ्गीते,

       रातेर
मुखेर आँधारखानि खुलवे इङ्गिते।

      शुक्लराते सेइ
आलोके   देखा हवे एक पलके,

सव आवरण यावे ये खसे।

       सेइ येन
मोर पथेर धारे रय़ेछे वसे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Juge juge bujhi aamay cheyechilo se.
Sei jeno mor pather dhaare royechhe bose.
Aaj keno mor pare mone    kakhon taare chokher kone
Dekhechhilem asphuto prodoshe -
Sei jeno mor pather dhaare royechhe bose.
Aaj oi    chnaader baron hobe aalor songite,
Raater mukher aandharkhani khulbe ingite.
Shukloraate sei aaloke    dekha hobe ek paloke,
Sob aaboran jaabe je khose.
Sei jeno mor pather dhaare royechhe bose.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रेम · 254(প্রেম)

उप-पर्याय

प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)

राग

परज(পরজ)

ताल

कहर्व(কাহারবা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

प्रकाशित

शन्तिनिकेतन पत्रिक(শান্তিনিকেতন পত্রিকা)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ३०(স্বরবিতান ৩০)

स्वरलिपि

दिनेंद्रनाथ ठाकुरदिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

1923(১৩৩০)