कि वलिले, कि शुनिलाम, एकि कभु हय় !
Ki bolile ki shunilam
कालमृगया Kaal Mrigaya से · दृश्य 6
कि वलिले, कि शुनिलाम, एकि कभु हय় ! एइ ये जल आनिवारे गेल से सरयूतीरे— कार साध्य वधे, से ये ऋषिर तनय় ! सुकुमार शिशु से ये, स्नेहेर वाछा रे, आछे कि निष्ठुर केह वधिवे ये तारे ! ना ना ना, कोथा से आछे— एने दे आमार काछे, सारा निशि जेगे आछि विलम्व ना सय় ! एखनो ये निरुत्तर— नाहि प्राणे भय় ! रे दुरात्मा— की करिलि—
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Ki bollile, ki sunilam, e ki kobhu hoy! Ei je jal aanibaare, gelo se sarajutire, Kaar saadhya badhe, se je rishiro tanay! Sukumaar shishu se je, sneher baachhare, Aachhe ki nisthur keho, bodhibe je taare. Na na na, kotha se aachhe, ene de aamar kaachhe, Saara nishi jege aachhi bilambo na soy! Ekhono je niruttar - naahi praane bhoy. Re duratma, ki korili -
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- कालमृगया(কালমৃগয়া)
- उप-पर्याय
- बिबिध(বিবিধ)
- राग
- मिश्र-बहर(মিশ্র-বাহার)
- ताल
- त्रिताल(ত্রিতাল)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- काल-मृगया(কাল-মৃগয়া)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन २९(স্বরবিতান ২৯)
- स्वरलिपि
- इंदिरा देवी चौधरनी
इंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1882(১২৮৯)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।