Ki bolile ki shunilam

কি বলিলে, কি শুনিলাম, একি কভু হয় !
এই যে জল আনিবারে গেল সে সরযূতীরে—
কার সাধ্য বধে, সে যে ঋষির তনয় !
সুকুমার শিশু সে যে, স্নেহের বাছা রে,
আছে কি নিষ্ঠুর কেহ বধিবে যে তারে !
না না না, কোথা সে আছে— এনে দে আমার কাছে,
সারা নিশি জেগে আছি বিলম্ব না সয় !
এখনো যে নিরুত্তর— নাহি প্রাণে ভয় !
রে দুরাত্মা— কী করিলি—

Ki bollile, ki sunilam, e ki kobhu hoy!
Ei je jal aanibaare, gelo se sarajutire,
Kaar saadhya badhe, se je rishiro tanay!
Sukumaar shishu se je, sneher baachhare,
Aachhe ki nisthur keho, bodhibe je taare.
Na na na, kotha se aachhe, ene de aamar kaachhe,
Saara nishi jege aachhi bilambo na soy!
Ekhono je niruttar -   naahi praane bhoy.
Re duratma, ki korili -

Interactive notation rendering is coming soon.

• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Kaal Mrigaya(কালমৃগয়া)

Upo-parjaay

Bibidha(বিবিধ)

Raag

Mishra Bahaar(মিশ্র-বাহার)

Taal

Tritaal(ত্রিতাল)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Collection

Kaal-mrigaya(কাল-মৃগয়া)

Swarabitan vol.

29(স্বরবিতান ২৯)

Notation by

Indira Debi ChowdhuraniIndira Debi Chowdhurani1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

1882(১২৮৯)