गीत / Puja

মোর সন্ধ্যায় তুমি সুন্দরবেশে এসেছ

Mor sondhay tumi

Puja
५१९

मोर    सन्ध्याय़ तुमि सुन्दरवेशे एसेछ,

तोमाय़   करि गो नमस्कार।

मोर    अन्धकारेर अन्तरे तुमि हेसेछ,

तोमाय़   करि गो नमस्कार।

एइ     नम्र नीरव सौम्य गभीर आकाशे

तोमाय़   करि गो नमस्कार।

एइ     शान्त सुधीर तन्द्रानिविड़
वातासे

तोमाय़   करि गो नमस्कार।

एइ     क्लान्त धरार श्यामलाञ्चल-आसने

तोमाय़   करि गो नमस्कार।

एइ     स्तव्ध तारार मौनमन्त्रभाषणे

तोमाय़   करि गो नमस्कार।

एइ     कर्म-अन्ते निभृत पान्थशालाते

तोमाय़   करि गो नमस्कार।

एइ     गन्धगहन-सन्ध्याकुसुम-मालाते

तोमाय़   करि गो नमस्कार॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Mor    sondhay tumi sundarobeshe esechho,
Tomay kori go namoskar.
Mor    andhokarer antore tumi hesechho,
Tomay kori go namoskar.
Ei    namro nirab soumyo gobhir aakashe
Tomay kori go namoskar.
Ei    shaanto sudhir tandranibir baatase
Tomay kori go namoskar.
Ei    klaanto dharar shymalaanchalo-aasone
Tomay kori go namoskar.
Ei    stabdho taarar mounomantrobhaashone
Tomay kori go namoskar.
Ei    karmo ante nibhrito paanthoshalate
Tomay kori go namoskar.
Ei    gandhogahono sondhyakusumo-maalate
Tomay kori go namoskar.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ