ना चाहिले यारे पाओय़ा याय़

ना चाहिले यारे पाओय़ा
याय़,   तेय़ागिले आसे हाते,

     दिवसे से धन हाराय़ेछि
आमि–  पेय़ेछि आँधार राते॥

  ना देखिवे तारे, परशिवे ना गो,   तारि पाने प्राण मेले
दिय़े जागो–

     ताराय़ ताराय़ रवे तारि
वाणी,     कुसुमे फुटिवे प्राते॥

तारि लागि यत फेलेछि अश्रुजल

वीणावादिनीर शतदलदले   करिछे से टलोमल।

  मोर गाने गाने पलके पलके   झलसि उठिछे झलके
झलके,

     शान्त हासिर करुण
आलोके   भातिछे नय़नपाते॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Na chaahile jaare paawa jaay,   teyagile aase haate,
Dibase se dhan haarayechhi aami -   peyechhi aandharo raate.
Na dekhibe taare, paroshibe na go,   taari paane praan mele diye jaago -
Taaray taaray rabe taari baani,   kusume phutibe praate.
Taari laagi jato phelechhi oshrujal
Binabaadinir shatodalodale   korichhe se talomal.
Mor gaane gaane paloke paloke    jhalosi utthichhe jhaloke jhaloke,
Shaanto haasiro koruno aaloke    bhaatichhe nayonpaate.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रेम · 261(প্রেম)

उप-पर्याय

प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)

राग

किर्तन(কীর্তন)

ताल

दद्र(দাদরা)

घराना

शास्त्रीय और क्षेत्रीय रूप(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)

संकलन

बांशरी(বাঁশরী)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ५९(স্বরবিতান ৫৯)

स्वरलिपि

शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.

रचनाकाल

1933(১৩৪০)