ना गो, एइ ये धुला आमार ना ए
Na go ei je dhula
विचित्र
ना गो, एइ ये धुला आमार ना ए।
तोमार धुलार धरार ’परे उड़िय़े
याव सन्ध्यावाय़े॥
दिय़े माटि आगुन ज्वालि रचले देह पूजार थालि–
शेष आरति सारा क’रे भेङे याव तोमार पाय़े॥
फुल या छिल पूजार तरे
येते पथे डालि हते अनेक ये तार
गेछे पड़े।
कत प्रदीप एइ थालाते साजिय़ेछिले आपन हाते–
कत ये तार निवल हाओय़ाय़, पौँछल ना चरणछाय़े॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Na go ei je dhula aamar naa e. Tomar dhular dharar pore uriye jaabo sondhabaaye. Diye maati aagun jwaali rochle deho pujar thaali - Shesh aaroti saara kore bhenge jaabo tomar paaye. Phul ja chhilo pujar tare Jete pathe daali hote anek je taar gechhe pore. Kato prodip ei thaalate saajiyechhile aapon haate - Kato je taar niblo haaway, pnoucholo na charonchhaaye.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- विचित्र · 42(বিচিত্র)
- राग
- इमन्-कल्यन(ইমন-কল্যাণ)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- संकलन
- गीतालि(গীতালি)
- स्थान
- सुरुल(সুরুল)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ४३(স্বরবিতান ৪৩)
- स्वरलिपि
- अनादिकुमार दस्तिदारअनादिकुमार दस्तिदार1903–1974Singer and teacher, and one of the notable propagators of Rabindrasangeet.
- रचनाकाल
- 18 September 1914(২ আশ্বিন ১৩২১)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।