गीत / Prakriti

না, যেয়ো না, যেয়ো নাকো

Na jeyo na jeyo nako

Prakriti Basanta से 
झुमकोलता -

 ना, येय়ो ना, येय়ो नाको ।
 मिलनपिय়ासी मोरा,
 कथा राखो, कथा राखो ।
 आजओ वकुल आपनहारा, हाय় रे,
 फुल फोटानो हय় नि सारा,
 साजि भरे नि,
 पथिक ओगो, थाको थाको ।
 चाँदेर चोखे जागे नेशा,
 तार आलो— गाने गन्धे मेशा
 देखो चेय়े कोन् वेदनाय় हाय় रे,
 मल्लिका ओइ याय় चले याय়
 अभिमानिनी ।
 पथिक, तारे डाको डाको ।

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Na,   jeyo na jeyo naako.
Milonopiyasi mora -   katha raakho katha raakho.
Aajo bokul aaponohaara    haay re,   phul phontano hoy ni saara,
Saaji bhore ni -
Pothik ogo thaako thaako
Chnaader chokhe jaage nesha,
Taar    aalo gaane ghandhe mesha.
Dekho cheye kon bedonay   haay re   mollika oi jaay chole jaay
Obhimaanini -
Pothik, taare daako daako.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ