निर्जन राते निःशव्द चरणपाते

निर्जन राते निःशव्द चरणपाते केन एले ।
दुयारे मम स्वप्नेर धन-सम ए ये देखि—
तव कण्ठेर माला ए कि गेछ फेले ।
जागाले ना शियरे दीप ज्वले—
एले धीरे धीरे निद्रार तीरे तीरे,
चामेलिर इङ्गित आसे ये वातासे लज्जित गन्ध मेले ॥
विदायेर यात्राकाले पुष्प-झरा वकुलेर डाले
दक्षिणपवनेर प्राणे
रेखे गेले वल नि ये कथा काने काने—
विरहवारता अरुण-आभार आभासे राङाये गेले ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Nirjano raate nihshabdo charonopaate keno ele.
Duware mamoswapner dhan-samo    e je dekhi –
Tabo kanther maala e ki gechho phele.
Jaagale na shiyare dip jwele –
Ele dhire dhire   nidraar tire tire,
Chaamelir ingit aase je baatase lojjito gandho mele.
Bidaayer jaatrakale    puspo jhara bokuler daale
Dokkhinopaboner praane
Rekhe gele balo ni je katha kaane kaane –
Birahobaarota  aruno aabhar abhaase rangaye gele.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रेम और प्रकृति · 96(প্রেম ও প্রকৃতি)

राग

मिश्र-केदर(মিশ্র-কেদারা)

ताल

४ मत्र(৪ মত্র)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ६२(স্বরবিতান ৬২)

स्वरलिपि

शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.

रचनाकाल

1940(১৩৪৭)